Ajla Dizdarević translates from Bosnian/Croatian/Serbian (BCS), or Serbo-Croatian, into English. Her translations of BCS poetry have been published in the following magazines:
Four poems by Uroš Bojanović in Asymptote Journal (Fall 2025)
Eight poems by Milica Špadijer in Versopolis (Fall 2025)
One poem by Uroš Bojanović and two poems by Milica Špadijer in Exchanges (Fall 2025)